Mentions légales

Dernière mise à jour : 2026-08-27 · Version 2026-08-27.1

Les renseignements d’identification de l’éditeur de ce site, et les coordonnées auxquelles le joindre.

Éditeur du site

H&S Technologies inc.

Numéro d’entreprise du Québec (NEQ) : 1182417445

Coordonnées

Contact général
support@hstech.ca
+1 581 502-1705

Responsable de la protection des renseignements personnels

Titre : Responsable de la protection des renseignements personnels, H&S Technologies inc. Les demandes d’accès, de rectification, de suppression, de retrait de consentement et de portabilité, ainsi que les plaintes, lui sont adressées à l’adresse de confidentialité ci-dessous — distincte de l’adresse commerciale du site. Son identité est communiquée sur demande. La procédure complète figure dans la politique de confidentialité.

Hébergement et infrastructure

Le site est hébergé et exécuté par Vercel Inc. (États-Unis). Les demandes reçues sont enregistrées dans une base de données PostgreSQL gérée par Neon Inc. (États-Unis). La liste complète des prestataires, avec le rôle de chacun et le lieu de traitement, figure dans la politique de confidentialité.

Propriété du contenu

Le contenu de ce site — textes, images, marques, code et structure — appartient à H&S Technologies inc. ou à ses concédants. Les conditions d’utilisation précisent ce qui est permis et ce qui ne l’est pas.

Signaler un problème

Pour signaler une erreur ou un lien mort, écrivez à l’adresse de contact générale du site, au bas de chaque page. Pour un problème de SÉCURITÉ ou une exposition de renseignements, écrivez plutôt à l’adresse de confidentialité ci-dessus, en indiquant « sécurité » en objet.